UI设计术语中英文对照大全

UI是什么?

UI: User Interface [ˈjuzɚ ˈɪntɚˌfes] 用户界面

UX: User Experience [ˈjuzɚ ɪkˈspɪriəns] 用户体验

HCI/CHI: Human Computer Interaction [ˈhjumən‘kəmˈpjutɚˌɪntɚˈækʃən] 人机交互

UCD: User-Centered Design [ˈjuzɚˈsentədɪˈzaɪn] 用户中心设计

AI(Artificial Intelligence)[ˌɑ:rtɪˈfɪʃl’ɪnˈtɛlədʒəns] :人工智能

AR(Augmented Reality)[ɔ:g’mentɪd‘riˈælɪti]: 增强现实技术

VR(Virtual Reality)[ˈvɜ:rtʃuəl‘riˈælɪti]: 虚拟现实技术

UI会遇到的人?

PM:Product Manager[ˈprɑ:dʌktˈmænɪdʒɚ]产品经理

UED:User Experience Designer[ˈjuzɚˈɪkˈspɪriəns’dɪˈzaɪnə]用户体验设计师

UER – User Experience Researcher[ˈjuzɚˈɪkˈspɪriəns’rɪˈsɜ:rtʃ ]用户研究师

RD:Research & Developer[rɪˈsɜ:rtʃ’dɪˈvɛləp] 研发工程师

FE – Front End [frʌnt’ɛnd]前端工程师

BE – Back End [bæk’ɛnd]后端工程师

QA – Quality Assurance [ˈkwɑ:ləti’əˈʃʊrəns]测试工程师

DBA – Database Administrator 数据库

TS – Technology Support[tekˈnɑ:lədʒi’səˈpɔ:rt] 技术支持

OP – Operation [ˌɑ:pəˈreɪʃn]运维工程师

UI设计的方法?

Brainstorming[ˈbreɪnstɔ:rmɪŋ]:头脑风暴

Contextual Design[kənˈtɛkstʃuəl’dɪˈzaɪn]:情境设计

Customization[‘kʌstəmaɪzeɪʃən]:个性化,定制

Individualization[ˌɪndɪvɪdʒʊrlaɪ’zeɪʃn]:个性化

Design Session[dɪˈzaɪnˈsɛʃən]:设计讨论会

Concrete Use Case[ˈkɑ:ŋkrit’juz’juz]:创建用例

Essential Use Case[ɪˈsɛnʃəlt’juz’juz]:基本用例

Flow Model[flo ˈmɑdl]:流程模式

Goal-Directed Design[goʊl’də’rektɪd’dɪˈzaɪn]:目标导向设计

Graphic Design[ˈɡræfɪk’dɪˈzaɪn]:图形设计

High Fidelity Prototype[haɪ‘fɪˈdɛlɪti,faɪ-ˈproʊtətaɪp]:高保真原型。细节都比较详细的原型

Paper Prototype (Paper Mockup)[ˈpeɪpərˈproʊtətaɪp]:纸上原型

Information Architecture[ˌɪnfɚˈmeʃən ˈɑrkɪˌtɛktʃɚ]:信息架构

Information Design[ˌɪnfɚˈmeʃən’dɪˈzaɪn]:信息设计

Interaction Design Session[ɪntɚˈækʃən’dɪˈzaɪn’sɛʃən]:交互设计讨论会

Knowledge Management[ˈnɑlɪdʒ ˈmænɪdʒmənt]:知识管理

Level of Experience[ˈlɛvəl’ʌv’ɪkˈspɪriəns]:体验层次

Persona[pərˈsoʊnə]:角色

Physical Model[ˈfɪzɪkəl ˈmɑdl]:物理环境模式

Portal[ˈpɔ:rtl]:入口

Scenario[səˈnærioʊ]:情节设定

Sequence Model[ˈsikwənsˈmɑdl]:序列模式:完成任务的步骤

Usability Lab[ˌju:zə’bɪlətɪ’læb]:可用性实验室

Usability Review[ˌju:zə’bɪlətɪ’rɪˈvju]:可用性评估:指至少两名专家做的启发式评估

Usability Test[ˌju:zə’bɪlətɪ’test]]:可用性测试

User Analysis[ˈjuzɚəˈnælɪsɪs]:用户分析

Vision[ˈvɪʒən]:视图。再设计就是获得一些视图,表现用户使用系统的过程

Visual Design[ˈvɪʒən’dɪˈzaɪn]视觉设计,同图形设计意义差不多,但更广泛一些,还包含文字的表现和信息设计

Work Environment[wɚk ɛnˈvaɪrənmənt]:使用环境,包括物理的生理的化学的社会的文化的等各种因素

Story Board[ˈstɔri,bɔ:rd]故事板

页面切图

1.通用切图命名格式:控件_类别_功能_状态@倍率.png
栗子:tab_icon_home_def@2x.png (对应中文:标签栏_图标_主页_默认default@2x.png)

2.页面切图命名格式:页面_类别_功能_状态@倍率.png
栗子:mail_icon_search_pre@2x.png(对应的中文为:邮件_图标_搜索_ 点击@2x.png)

命名英文缩写的原则:字母数不超过8个的直接写;较长单词去头部的几个字母:遵循约定俗称的缩写方式。

控件

status bar [ˈstetəs‘bɑ:r] 状态条(缩写:status)

navigation bar [ˌnævɪˈɡeʃən’bɑ:r]导航栏(缩写:nav)

tabbar [tæb’bɑ:r] 标签栏(缩写:tab/tabbar)

searchbar [sɜ:rtʃ’bɑ:r] 搜索栏(缩写:searchbar)

toolbar [‘tu:lbɑ:r] 工具栏(缩写:toolbar)

button [ˈbʌtn]按钮(缩写:btn)

edit menus [ˈɛdɪt‘menju:z]编辑菜单

labels [‘leɪbəlz]标签(缩写:lab)

segmented controls [ˈsɛɡˌmɛntɪdˈtroʊl]分段控制器(分段选项卡)

alert view [əˈlɜ:rt’vju] 提醒视图

popup [‘pɒpʌp] 弹窗

scanning [ˈskænɪŋ] 扫描

picker [‘pɪkər] 选择器

page controls [pedʒ’kənˈtroʊl] 页面控制器(页面指示器)

progress Indicators [ˈprɑ:gres‘ɪndɪkeɪtəz] 进度指示器

activity Indicators [ækˈtɪvɪti‘ɪndɪkeɪtəz] 活动指示器

refresh content controls [rɪˈfrɛʃˈkɑ:ntentˈtroʊl] 页面刷新指示器

slider [‘slaɪdər] 滑动器

steppers [‘stepəz]步进器

switches [swɪtʃɪs]开关

text fields [tɛkst‘fildz]文本框

页面

login [ˈlɔ:gɪn]登陆页(计算机常用)

register [ˈrɛdʒɪstɚ]注册

sign in [saɪn ɪn] 登陆(生活常用)

sign up [saɪn ʌp]注册

home [hoʊm] 主页

find [faɪnd] 发现

explore [ɪkˈsplɔr] 探索

activity [ækˈtɪvɪti] 活动

management [ˈmænɪdʒmənt] 管理

messages [‘mesɪdʒɪz] 信息

news [nu:z] 新闻

search results [sɜ:rtʃ’riˈzʌlts] 搜索结果

music [ˈmjuzɪk] 音乐

notes [noʊt] 笔记

calendar [ˈkæləndɚ] 日历

video [ˈvɪdioʊ] 视频

settings [ˈsɛtɪŋ] 设置

weather [ˈwɛðɚ] 天气

contact [ˈkɑ:ntækt] 联系人

personal center [ˈpɜ:rsənlˈsɛntɚ]个人中心

类别

image [ˈɪmɪdʒ] 图片

scroll [skroʊl] 滚动条

progress [ˈprɑ:gres] 进度条

line [laɪn] 线条

icon [ˈaɪkɑ:n] 图标

tab [tæb] 标签

tree [tri] 树

mask [mæsk] 蒙版

label [ˈleɪbl] 静态文本框

checkbox [ˈtʃekbɑ:ks] 勾选框

animation [ˌænəˈmeʃən] 动画

sign [saɪn] 标记

edit [ˈɛdɪt] 编辑框

combo [ˈkɑ:mboʊ] 下拉框

button [ˈbʌtn] 按钮

list [lɪst] 列表

radio [ˈreɪdioʊ] 单选框

background [ˈbækˌɡraʊnd] 背景

play [pleɪ] 播放

功能

add [æd] 添加

uninstall [ˌʌnɪnˈstɔl] 卸载

install [ɪnˈstɔl] 安装

select [sɪˈlɛkt] 选择

default [dɪˈfɔlt] 默认

view [vju] 查看

search [sɜ:rtʃ] 搜索

more [mɔr] 更多

cancel [ˈkænsəl] 取消

delete [diˈlit] 删除

pause [pɔz] 暂停

refresh [rɪˈfrɛʃ] 刷新

close [kloʊz] 关闭

download [ˌdaʊnˈloʊd] 下载

continue [kənˈtɪnju] 继续

send [sɛnd] 发送

min 最小化

max 最大化

waiting [ˈwetɪŋ] 等待

import [ˈɪmpɔ:rt] 导入

forward [ˈfɔ:rwərd] 向前

restart [ˌri:ˈstɑ:rt] 重新开始

menu [ˈmɛnju] 菜单

back [bæk] 后退

update [ʌpˈdet] 更新

常见状态

normal [ˈnɔ:rml] 普通

focused [ˈfəʊkəst] 获取焦点

visited [‘vɪzɪtɪd] 已访问

default [dɪˈfɔlt] 默认

press [prɛs] 按下

highlight [ˈhaɪˌlaɪt] 点击

disabled [dɪsˈebəld] 禁用

selected [sɪ’lektɪd] 选中

hover [ˈhʌvər] 悬停

error [ˈɛrɚ] 错误

complete [kəmˈplit] 完成

blank [blæŋk] 空白

文章标签:

0 条评论 567 次阅读

  1. 既来之,则言之。

发表评论

Top